I recently saw a production of Gilbert and Sullivan’s the Mikado renamed Il Ducato and set in Milan instead of Japan. This reminded me of another rewritten version I read about online called the MacAdo , which was set in Scotland. Both of these shows struck m...