Back before technology changed how we study animal movements, we could only guess the specifics of bird migration routes, how different populations separate during their migrations, or how they stay together. For a long time, this guessing game characterized scientists’ understanding of Dunlin...