They appear different because they were performed by two different research groups, who worked on the same data provided by the NICER X-ray telescope, installed in 2017 on the ISS.
One of the two groups concluded that there are two hotspots in the southern hemisphere, while the other believes there...