I see Hunter wave his arms in the air and shout, “I found it!” Leah and I carefully traverse the slick, steep, rocky slope to join him. A perfect, tiny fern pokes through the grass at the base of a cliff. We grin at one another as it dawns on us: We’ve found the missing population....