How a high-level Google data scientist found success (and a fulfilling creative outlet) on Medium