Diablo 4’s Beta Shows the Horror of Modern AAA Design