Lemonade or Sprite? Chips or Fries?

I still remember with remarkable clarity my first trip to the USA. I surveyed the menu and asked for a burger with chips and a lemonade.

I was gobsmacked when I got a weird flat lemon cordial-type drink and a burger with potato crisps.

Did I miss something?

click Here