You don’t hear your grandma’s accent until you move away from the place she called home the better part of her life. You don’t recognize her accent until you come back, your ears attuned to new accents, other dialects, different patterns of speaking. Only then does her accent appea...