This Nigerian pidgin saying comes to mind.
As a 1900s-born Nigerian, I was taught never to chase people away from my home. Our parents never did so in their day and taught us to never do so, no matter how disgusting the guest becomes. You had to bear it all. You should also make them feel welcome...